L'écriture et la musique sont deux genres d'expression bien distincts. Les compositeurs de musique ne dédaignent pourtant pas de recourir parfois à la littérature (poèmes, tragédies, contes, nouvelles, romans, correspondances, philosophie) ou à des textes religieux (l'Ancien Testament, les Evangiles, le Coran) pour s'en inspirer. L'écriture se prolonge alors dans la musique. Transpositions